quod si eorum aliquis intereat, alterum conscribit catalogo, atque ita opus triginta militum aut centum, ut et universa actio nullum detrimentum aut vacationem sustinet
ότι αν κάποιο από αυτά θα πεθάνουν, ο άλλος γράφει έναν κατάλογο, και έτσι το έργο των εκατό ή εκατόν τριάντα στρατιώτες του, έτσι ώστε καμία απώλεια, ή απαλλαγής από και όλη τη δράση των στηριγμάτων