Quorum auctoritatem secuti multi, non solum improbi verum etiam imperiti, si
in hunc animadvertissem, crudeliter et regie id factum esse dicerent. Nunc
intellego, si iste in Manliana castra pervenerit, quo intendit, neminem tam stultum
fore, qui non videat coniurationem esse factam, neminem tam improbum, qui non
fateatur.
La korpoj de la aŭtoritato sekvita de multaj, ne nur malbonuloj, sed nur malklera, se
mi punis lin kruele kaj ke tiu prenis la reĝo parolas tiamaniere. Nun
scias ke se ĝi alvenas al la tendaro de Manlius, li intencas fari, neniu tiel stulta
kiel ne vidi ke la konspiro por formiĝi, neniu tiel malpiulo, kiu ne
profesar.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..