[1] Pisidiæ (quæ cis Ciliciam iacet

[1] Pisidiæ (quæ cis Ciliciam iacet regio) metropolis Antiochia fuit, Magnetum opus, a Regibus liberata per Romanos, horumq; aucta colonia, [Antiochiæ Pisidiæ martyriū subit S. Charalāpius,] vt Strabo scribit lib. 12. illustrius tamen multo decus adepta, quod Pauli ac Barnabæ Apostolorum prædicatione accepit Christi Legem, & multorum postea triumphos Martyrum spectauit. In his S. Charalampius fuit: ita in MSS. Actis appellatur, χαραλάμπνς in Menæis; quæ & nominis etymon explanāt, quod χαρᾶς καὶ πλήρης Θείας λαμπρότητος, gaudij diuinique splendoris plenus esset. At non inde ortus, sed adductus Magnesia: vtra tamen, [Magnesia adductus] Acta non indicant; an Æolica nimirum, siue ad Mæandrum sita, vnde ipsius, vt diximus, Antiochiæ origo; an ea quæ sub Sipylo monte iacet, & ipsa a Romanis libera iudicata, vt idem lib. 13 Strabo scribit.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

[1] της Πισιδίας, (η οποία βρίσκεται σε αυτή την πλευρά της περιοχής της Κιλικίας) Αντιόχειας ήταν ο αρχηγός της πόλης, το έργο μαγνήτη, με βασιλιάδες αφέθηκε ελεύθερος από τους Ρωμαίους, horumq? αυξημένη αποικία, [Alphius υφίσταται το μαρτύριο του Αγίου Charalāpius] Στράβων έγραψε αυτό το βιβλίο. 12. Ωστόσο, πολύ πιο φωτισμένη και η δόξα του δέκατη τέταρτη συνεχή χρονιά τους, ότι το κήρυγμα των αποστόλων, Βαρνάβας πήρε ο Παύλος, και με τον νόμο του Χριστού, και τους θριάμβους πολλών μαρτύρων, ενώ παρακολουθούμε τους. Στο Σ Charalampius του έχει, έτσι, MSS. ACTIS ονομάζεται χαραλάμπνς Menæis? γεγονός που εξηγεί επίσης το όνομα του etymon, η οποία χαρᾶς καὶ πλήρης Θείας λαμπρότητος, είναι γεμάτη λάμψη και θεία gaudij. Αλλά δεν είναι από τη γέννησή του, αλλά έφερε Μαγνησία: vtra, ωστόσο, [Μαγνησίας ασκήθηκε] Acta, δείχνει? Αιολική φυσικά, η Μαιάνδρου, ή προς τα αριστερά, και από ό, τι περιοχές της ίδιας, όπως έχουμε πει, στην Αντιόχεια, την καταγωγή? το βουνό από τα πράγματα που ήταν ψέματα, ή κάτω από τα δάκρυα στάζει, και στη συνέχεια γίνονται δωρεάν από τους Ρωμαίους, κρίθηκε, όπως το ίδιο lib. 13 Στράβωνα.