[3] In Hasdrubalis locum haud dubia

[3] In Hasdrubalis locum haud dubia res fuit quin[am successurus esset;
praerogatiuam militarem qua extemplo iuuenis Hannibal in praetorium delatus
imperatorque ingenti omnium clamore atque adsensu appellatus erat, a senatu
comprobaretur. Fauor etiam plebis sequebatur. Hunc uixdum puberem Hasdrubal
litteris ad se accersierat, actaque res etiam in senatu fuerat. Barcinis nitentibus ut
adsuesceret militiae Hannibal atque in paternas succederet opes Hanno, alterius
factionis princeps, "et aequum postulare uidetur" inquit, "Hasdrubal, et ego tamen non
censeo quod petit tribuendum." Cum admiratione tam ancipitis sententiae in se omnes
conuertisset, "florem aetatis" inquit, "Hasdrubal, quem ipse patri Hannibalis fruendum
praebuit, iusto iure eum a filio repeti censet; nos tamen minime decet iuuentutem
nostram pro militari rudimento adsuefacere libidini praetorum. An hoc timemus ne
Hamilcaris filius nimis sero imperia immodica et regni paterni speciem uideat et, cuius regis genero hereditarii sint relicti exercitus nostri, eius filio parum mature
seruiamus? Ego istum iuuenem domi tenendum sub legibus, sub magistratibus,
docendum uiuere aequo iure cum ceteris censeo, ne quandoque paruus hic ignis
incendium ingens exsuscitet."

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

[3] Δεν υπήρξε κανένας δισταγμός παρουσιάζεται στην πλήρωση θέση του [είμαι ο ίδιος ήταν να πετύχει?
Οι στρατιώτες οδήγησαν το νεαρό Hannibal αμέσως στο παλάτι και
ήταν ο αρχηγός μέσα σε καθολική χειροκροτήματα, από τη Γερουσία,
θα γίνονται δεκτές. Η δράση τους που ακολουθείται από τους πληβείους. Ενώ το μικρό αγόρι, Hasdrubal είχε
γραφτεί για να καλέσει τον Αννίβα να είναι και το αντικείμενο της συγκλήτου. Barcines ήθελε να
εξοικειωθούν με τον πατέρα του και στο Χάνιμπαλ, να πετύχει με τους πόρους του ξενιστή, Χάνο, από την άλλη
παράταξη, «Υπάρχει λόγος», είπε, «σε Hasdrubal, και όμως εγώ δεν
νομίζω ότι θα έπρεπε να αποδοθεί. » Όταν τόσο ασυνεπής είχαν προσελκύσει το θαυμασμό όλης της
θεότητας, «το άνθος της ηλικίας του», είπε, «σε Hasdrubal, ο πατέρας του Αννίβα, τον οποίο ο ίδιος
έδωσε, θεωρεί ότι η εύλογη απαίτηση να επιστρέψει από το γιο? Θα μας αρρωστήσει, ωστόσο,
ο τρόπος μας της στρατιωτικής εκπαίδευσης για τους νέους στην λαγνεία Φοβόμαστε. δεν πρέπει
να είναι υπερβολικά μεγάλο χρονικό διάστημα πριν από την υπερβολική δύναμη και η βασιλεία του γιου του Hamilcar, ο πατέρας του ανέλαβε, από τις οποίες θα υπάρξει αδικαιολόγητη καθυστέρηση σε μας-σε-δικαίου του βασιλιά, ο πατέρας του έχει οριστεί
να μας εξυπηρετήσει; Νομίζω ότι ο νεαρός άνδρας να παραμένουν στο σπίτι, σύμφωνα με τους νόμους και τους δικαστές σε
ισότιμη βάση με τους άλλους και δίδαξε να ζήσει, αν όχι, αυτό Αυτή η μικρή φωτιά
να ανάψει μια τεράστια πυρκαγιά. "