υταία ελεγεία του 1ου βιβλίου. 19 π

υταία ελεγεία του 1ου βιβλίου. 19 π.Χ.)
Quid mihi, Liuor edax, ignauos obicis annos
ingeniique uocas carmen inertis opus,
non me more patrum, dum strenua sustinet aetas,
praemia militiae puluerulenta sequi
nec me uerbosas leges ediscere nec me 5
ingrato uocem prostituisse foro?
Mortale est, quod quaeris, opus. mihi fama perennis
quaeritur, in toto semper ut orbe canar.
Viuet Maeonides, Tenedos dum stabit et Ide,
dum rapidas Simois in mare uoluet aquas; 10
uiuet et Ascraeus, dum mustis uua tumebit,
dum cadet incurua falce resecta Ceres.
Battiades semper toto cantabitur orbe;
quamuis ingenio non ualet, arte ualet.
nulla Sophocleo ueniet iactura cothurno; 15
cum sole et luna semper Aratus erit;
dum fallax seruus, durus pater, improba lena
uiuent et meretrix blanda, Menandros erit.
Ennius arte carens animosique Accius oris
casurum nullo tempore nomen habent. 20
Varronem primamque ratem quae nesciet aetas,
aureaque Aesonio terga petita duci?
carmina sublimis tunc sunt peritura Lucreti,
exitio terras cum dabit una dies.
Tityrus et fruges Aeneiaque arma legentur, 25
Roma triumphati dum caput orbis erit.
Donec erunt ignes arcusque Cupidinis arma,
discentur numeri, culte Tibulle, tui.
Gallus et Hesperiis et Gallus notus Eois,
et sua cum Gallo nota Lycoris erit. 30
Ergo, cum silices, cum dens patientis aratri
depereant aeuo, carmina morte carent :
cedant carminibus reges regumque triumphi,
cedat et auriferi ripa benigna Tagi.
Vilia miretur uulgus; mihi flauus Apollo 35
pocula Castalia plena ministret aqua,
sustineamque coma metuentem frigora myrtum,
atque a sollicito multus amante legar.
pascitur in uiuis Liuor; post fata quiescit,
cum suus ex merito quemque tuetur honos. 40
Ergo etiam cum me supremus adederit ignis,
uiuam, parsque mei multa superstes erit

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

υταία ελεγεία του 1ου βιβλίου. 19 π.Χ.)
Τι έχω, Liuor καταναλώνουν, ignauos με κατηγορείτε χρόνια
του χαρακτήρα βρίσκεται μόλις τραγούδι μου τη δουλειά,
δεν είναι η μόδα των πατέρων μας, ενώ έντονη ηλικία, και
στη σκόνη Με τις ανταμοιβές της στρατιωτικής θητείας να ακολουθήσει
μένα? Ούτε εγώ 5 δεν μελετούν τους νόμους μιας λεπτομερούς
και; η φωνή ενός αχάριστος άνθρωπος ή από την πορνεία της αγοράς
είναι ένα θανάσιμο αμάρτημα, ως εάν χρειαζόμασταν. αιώνια φήμη για τον εαυτό μου
το ερώτημα, ποτέ σε ολόκληρο τον κόσμο για πάντα.
Ομήρου θα πονώ εκεί, Τένεδο θα σταθεί, και IDA, καθώς
όσο Simois στο bidden στη θάλασσα, τα νερά? 10
ζωντανά, οφείλει: Ησίοδος, ενώ η σοδειά το σταφύλι
ωριμάζει,., Ενώ οι καλλιέργειες πτώση σκύβοντας λεπίδα
Καλλίμαχος θα είναι πάντα να τραγουδήσει σε όλο τον
κόσμο., Αν και ο χαρακτήρας δεν είναι έγκυρη, η τέχνη είναι σε θέση να επιτύχει
Οι τραγωδίες του Σοφοκλή, θα έρθει μια απώλεια της τραγωδίας? 15
με τον ήλιο και το φεγγάρι Άρατος θα
ζήσει?, Ενώ το δύσκολο σκλάβος, για μια αυστηρή πατέρα, το κακό στο
go-μεταξύ. Πόρνη ζωντανά και το σαγηνευτικό, έτσι θα Μένανδρος
Accius του Ennius αφέλεια του, και
μια φήμη που ποτέ δεν θα πέσουν. 20, που η ηλικία δεν θα γνωρίζουν Varro και το πρώτο πλοίο, το Χρυσόμαλλο Δέρας που επιδιώκεται να οδηγήσει; τα έργα ανυπέρβλητης Lucretius θα χαθεί μόνο τότε, η καταστροφή της γης, όταν μια μέρα θα δώσει. Τα όπλα του Αινεία, θα διαβαστεί και η βόσκηση φρούτα, 25 ενώ η Ρώμη θριαμβεύει πάνω από το κεφάλι του κόσμου θα είναι. Εφ 'όσον οι πυρκαγιές των όπλων Έρως' s, αριθμούς, ειδικευμένοι Τίβουλλο, θα. Gallus τόσο στη Δύση όσο και στην Ανατολή, και λόγω του είδους Gallus Lycoris να φημίζεται. 30 Ως εκ τούτου, δεδομένου ότι οι ογκόλιθοι με το δόντι του διαχρονικού υνί χαθεί με το πέρασμα του χρόνου, η ποίηση δεν θα: Αφήστε βασιλείς και ο μεγάλος θρίαμβος, επίσης, οι τράπεζες γενναιόδωρος απόδοσης Τάγου. Βίλια να απορεί κανείς που οι κοινοί άνθρωποι? Απόλλων 35 τρέχει για μένα να υπουργός πλήρη φλιτζάνια από το νερό Κασταλία, στις κλειδαριές μου διατηρηθεί η μυρτιά που φοβάται το κρύο, και πολύ μακριά από την φροντίδα των πολύ αυτούς που τον αγαπούν και μου διάβασε. Liuor τρέφεται από το σαλόνι? ήσυχο μετά το θάνατο, όταν είναι από την αξία του καθενός γίνεται λόγω τιμά τους. 40 Ως εκ τούτου, ακόμη και όταν η τελική φλόγα της φωτιάς, και τα μέσα για να ζήσουν, και ένα σημαντικό μέρος του εαυτού μου θα επιβιώσει