Dear Mario good day!Did you meet with your Technical team this morning μετάφραση - Dear Mario good day!Did you meet with your Technical team this morning Ελληνικά πώς να το πω

Dear Mario good day!Did you meet wi

Dear Mario good day!

Did you meet with your Technical team this morning? (as you had told me last night when we talked).

Can you give us exactly what we (our client) need under the pricing he got from Marlink as you very well know from me, at the requested pricing, so that we kick away Marlink from those first 4 vessels? Or not?

I have to give my final submission to my client this morning. And it is already 09:59 Athens Local time... And the client needs to decide ASAP since they already have their 1 vessel at Drydock (As i advised you also yesterday) so we must be EXTREMELY quick.

I am looking forward to your very fast confirmations (positive/negative) of this morning please to the exact request i emailed you again last night (my email to you of 19:26).

Also if you have an obstacle in doing any of the specific (which i think you will not as Telespazio is a very large organisation and big VSAT global player...) , kindly tell me what it is. We have no time... we must act ASAP in this morning...

Many thanks, brgds.

George
0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Αγαπητέ Mario καλή μέρα! Τεχνικά Είχατε συναντηθεί με την ομάδα σας σήμερα το πρωί; (Όπως μου είχε πει χθες το βράδυ, όταν μιλήσαμε). Μπορείς να μας δώσεις ακριβώς αυτό που (πελάτη μας), θα πρέπει στο πλαίσιο της τιμολόγησης πήρε από Marlink, όπως γνωρίζετε πολύ καλά από μένα, στο οποίο υποβάλλεται η αίτηση τιμολόγησης, ώστε να μπορέσουμε να κλωτσήσει μακριά Marlink από τις πρώτες 4 σκάφη; Ή όχι; 1 πρέπει να δώσει την τελική υποβολή μου με τον πελάτη μου σήμερα το πρωί. Και είναι ήδη 9:59 ... Και ο πελάτης πρέπει να αποφασίσει τοπική ώρα Αθηνών, δεδομένου ότι έχουν ήδη ένα σκάφος τους σε μόνιμες δεξαμενές ASAP (Όπως σας ενημέρωσε, επίσης, χθες), έτσι πρέπει να είμαστε εξαιρετικά γρήγορη. μία ανυπομονούμε να σας πολύ γρήγορα επιβεβαιώσεις (θετικό / αρνητικό) το ακριβές αίτημα Θα αποσταλεί σήμερα το πρωί παρακαλώ σε σας και πάλι χθες το βράδυ (e-mail μου προς εσάς 19:26). Επίσης αν έχετε ένα εμπόδιο στο να κάνει οποιαδήποτε από τις ειδικές (το οποίο νομίζω ότι εσύ Telespazio είναι ένας πολύ μεγάλος οργανισμός και δεν θα είναι τόσο μεγάλη VSAT παγκόσμιος παίκτης ...), την καλοσύνη να μου πείτε τι είναι. ASAP Δεν έχουμε χρόνο ... πρέπει να δράσουμε σήμερα το πρωί ... Πολλά ευχαριστώ, brgds. Γεωργίου













Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
　
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: